ترجمه شده توسط اولین و تنها چنل وان آس در ایران ⊱ @ONEUS_IRAN ↵ مترجم: Hanieh / زمانبندی : Dream
درست مثل اینکه بعد از شب صبح میرسه
رابطه ما خاص بود
پایانِ خیلی واضحِ قطع رابطه
با اینکه زندگی میکنم، واقعا زندگی نیست
نمیتونم نفس بکشم
دلم برات تنگ شده و احساس بدبختی میکنم
تمام کلماتت تو گوشم زنگ میزنن
گمت کردم و دارم زجر میکشم (نمیتونم تسلیم بشم)
باید مثل دیوونه ها حتی بیشتر دوستت میداشتم
قطع رابطه برای همه یه جوره
در حالیکه دستت رو گرفتم لبه پرتگاه وایسادم
چرا حقیقت رو نادیده گرفتم؟
ترجیح میدم به قبل از اولین بار آشنایی با تو برگردم
و هیچ جوری نشناسمت
(مرده)تو زندگیم، بودن با تو
پشیمون کننده ترین
اما شادترین لحظه بود
زنده یا مرده
پاتو از زندگیم میبرم
باید از شرت تو قلبم خلاص شم تا بتونم دوباره زندگی کنم
بودن یا نبودن
زنده یا مرده، مسئله این است
تفنگی رو به سمت سرم نشونه گرفتی
خردم کردی و رفتی تو این نمایش بدیهی
تو این نمایش بدیهی هر دوتا به هر حال توش قربانین
در آخر من اشک های جگر سوز میریزم و میمیرم
تو اعماق فرو میرم
بدن سردم نمیتونه دوباره رویا ببینه، میمیرم
دلم برات تنگ شده و احساس بدبختی میکنم
تمام کلماتت تو گوشم زنگ میزنن
سعی کردم تو رو که ازت بیزارم حذف کنم
اما فقط چیزهایی که در موردت ازشون متنفرم رو پاک میکنم
فقط چیزهای خوب باقی میمونه
چرا حقیقت رو نادیده گرفتم؟
ترجیح میدم به قبل از اولین بار آشنایی با تو برگردم
و هیچ جوری نشناسمت
،(مرده)تو زندگیم
پشیمون کننده ترین
اما شاد ترین لحظه بود
مرده یا زنده
به زندگی تو قلبم ادامه میدی
چون بیشتر دل تنگت میشم همش میمیرم
بودن یا نبودن
تو تقاطع وایسادم
لطفا زود تو خاطراتم بمیر
لطفا تو خاطراتم زنده بمون
زنده یا مرده جوابمو بده
فقط یه انتخاب هست
(مرده) پشیمون کننده ترین
اما شادترین لحظه
بودن یا نبودن
برای اینکه دوباره زندگی کنم باید از شرت تو قلبم خلاص شم
بودن یا نبودن
ترجمه شده توسط اولین و تنها چنل وان آس در ایران ⊱ @ONEUS_IRAN ↵ مترجم: Hanieh / زمانبندی : Dream